Jin is an unemployed man in his twenties. He meets his mentor, Mr. Kim, for some coffee and donuts.
진은 직업이 없는 20대 남자이다. 그는 커피와 도넛을 먹으며 멘토인 김 선생님과 만나고 있다.
Jin : Mr. Kim, it’s so good to see you.
Mr. Kim : How long has it been, Jin? Five months? Sorry I missed your graduation but I was away on business. I can tell that something is worrying you.
Jin : Well, It’s just that it's been five months since I graduated and I still haven’t found myself a job.
Mr. Kim : I see. I’ll look around and let you know if I hear of a suitable vacancy for you. When things are tough, we tend to put negative meanings to things. I know you’re a man of capacity, so try to hang in there. And don’t forget that you’ll always have my full support.
해석은 더보기로
<New Words>
● on business : 출장중
● capacity : 능력
'경영通' 카테고리의 다른 글
| 주성엔지니어링-태양전지, 반도체 장비 세계 최고 (0) | 2012.01.10 |
|---|---|
| [조용헌 살롱]생활 속 재미로 풀어나가는 대화의 기술 (0) | 2012.01.04 |
| [국순당 생막걸리] 하루에 1만병 팔리는 주류계의 히트상품 (0) | 2012.01.04 |
| [비즈니스 영어] Communication 의사소통 (0) | 2012.01.04 |
| 60년대 폭탄주, '활명수 칵테일' 들어보셨나요? (0) | 2012.01.04 |
| [에어비앤비(Airbnb)]전 세계 이색 숙소를 연결한다 (0) | 2012.01.03 |
| [에어셀 가방스트랩] 무거운 가방으로 인한 어깨 통증 완화 (0) | 2012.01.03 |
